logiciel de traduction professionnel offline

En se déplaçant du papier vers l'écran, les pratiques de lecture se transforment. À trente cinq ans, après 17 ans passés en France et une rupture sentimentale douloureuse, Solange retourne s'installer au Cameroun.À la tête de sa propre entreprise, le démarrage est difficile et il faut se réadapter au quotidien ... Avec sa Marketplace, SYSTRAN a l’ambition d’offrir la meilleure qualité de traduction du marché grâce des milliers de modèles adaptés à des domaines aussi variés que le juridique, le médical, l’informatique, l’e-commerce et bien plus encore. Le prix de la page traduite par un traducteur professionnel est de 40 euro ou plus. Pour faciliter la communication et la collaboration entre ses équipes dans le monde entier, PSA avait besoin d’une solution rapide et sécurisée pour traduire efficacement tous types de documents dans une vingtaine de langues. DeepL est considéré comme le logiciel de traduction en ligne gratuit le plus performant en ce qui concerne la qualité de la traduction. - de et vers l'Anglais, Bulgare, Turc, Allemand, Français, Italien et Espagnol sans internet/3G/wi-fi; Poedit est un logiciel gratuit de traduction de fichiers et il peut être utilisé à partir du moment où un fichier langue .po ou .pot a été créé dans votre thème ou extension. Découvrez nos solutions de collaboration multilingue. Sonix transcrit des podcasts, des interviews, des discours et bien plus encore pour les créatifs du monde entier. Trouvé à l'intérieurLes apprentissages que l'on qualifie d'informels tiennent aujourd'hui une place prépondérante dans la formation tout au long de la vie. Télécharger > 17. Il ne traduit pas à votre place. L'agence de traduction Protranslate vous assure la meilleure traduction de documents en ligne, nos traducteurs sont professionnels diplômés et expérimentés, qui assurent la traduction de documents vers leur langue maternelle, la traduction Bulgare neerlandais, la traduction Francais Tcheque, la traduction Francais Hongrois, Traduire Japonais Thai, traduction anglais arabe ou traduction . Il supporte la traduction de textes anglais en allemand, anglais en espagnol, anglais en français, anglais en portugais, anglais en. Un bon logiciel de traduction devrait proposer des packages multilingues contenant plusieurs langues dans un seul program. La solution de traduction neuronale de SYSTRAN nous a permis de renforcer notre présence à l’international grâce à une offre multilingue et à une analyse contextuelle de très haute qualité dans toutes les langues cibles. Professional translation : french - arabic / arabic - french. Il utilise le même moteur de traduction que celui choisi par Google et par Yahoo. Vodobox est un logiciel qui permet de regarder la télé ailleurs que sur son canapé. Project Online Professionnel ou Project Online Premium : Si vous avez un abonnement à l'une des solutions cloud de Project vous ne verrez pas d'option pour l'installer, sauf si vous disposez d'une licence attribuée.Si vous êtes l'administrateur Microsoft 365 responsable de l'attribution des licences, consultez Attribuer des licences aux utilisateurs. Complet et gratuit!Il contient près de 1000000 de mots et phrases à vous de lui apprendre les phrases spécifiques qui lui manque, mais avant d'en arriver là vous pourrez apprendre à l'aide de tests, utiliser la fonction de conjugaison.. Virtaal est un logiciel de traduction multi-format hors ligne, riche fonctionnalités qui vous permet de vous concentrer sur la traduction dans une interface utilisateur épurée. J'ai un logiciel AN-NAKEL AL ARABI TRANSLATOR Français - Arabe (Traducteur automatique du français vers l'arabe et de l'arabe vers . Traduzca Automated inspection stations a Anglais en línea. Google Translate Client vous permet de bénéficier des services de traduction de Google directement sur votre bureau. Portail d'entraide sur les logiciels Apprendre à choisir le bon logiciel avec les autres utilisateurs. Il est toujours pratique d'avoir un dictionnaire et/ou un logiciel de traduction près de soi, tant sur le plan personnel que professionnel. 38 000 mots, expressions et locutions avec leurs différents sens, exemples, prononciations et pluriels difficiles, remarques sur les pièges de la langue. 5 000 noms propres : histoire, géographie, sciences, arts et littérature. Essayez gratuitement. Il arrive que l'antivirus Windows Defender trouve un programme malveillant qu'il . Leader des technologies de traduction, SYSTRAN est à l’origine des plus grandes innovations dans le domaine : avec sa propre communauté Open Source et des investissements R&D constants, SYSTRAN tire le meilleur de la traduction neuronale pour offrir la meilleure expérience client. Déclaration de confidentialité. Il y a 14 langues disponibles, comme le français, l'anglais, le coréen ou le suédois. Quelles formes principales revêt-il ? Quelle est son efficacité ? Les responsables des pays d'origine et des pays d'accueil doivent-ils soutenir ce type d'initiatives informelles ? Si oui, par quels moyens et que peut-on en attendre ? Free translator est un logiciel gratuit permettant la traduction dans plus de 40 langues. De même, l’autre partie peut écrire dans la langue de son choix et vous recevrez le message en anglais ou dans toute autre langue de votre choix. Langues Anglais; Téléchargements 1831; Publié le : 02/01/2008 Mise à jour : 28/01/2016 Editeur : FilesWeb.com. Niveau Laser 12 16 lignes, outil de nivellement Horizontal et Vertical pour mur de sol, lumière. Téléchargement gratuit de logiciels de traduction gratuit et traducteur anglais, français, espagnol, allemand, italien. Impossible de traduire des documents pour le moment. Son interface er nem og enkel at komponere d'une zone de texte dans laquelle vous tapez les mots que vous souhaitez traduire et d'un panneau d'affichage des résultats. Meilleur logiciel de gestion de téléchargement Internet Download Manager (IDM) Tous les internautes du monde entier sont témoins du fait que IDM est le meilleur logiciel de gestion de téléchargement pour Windows. For education. Télécharger > Déjà Vu Logiciel de Traduction Assistée par Ordinateur (TAO) : pré-traduction, recherche automatique et envoi automatique. Il accélère la vitesse de téléchargement, comporte des options comme les files d'attente, les . Si vous avez une grande variété de document à traduire, il est également important de considerérer un traducteur capable de gérer une large sélection de formats de fichiers. La licence accordée offre un logiciel complet en version gratuite (freeware). octobre 2, 2019 | Pas de commentaire. Téléchargez notre application gratuite. Télécharger > 18. Lexicographie et terminologie : Compatibilité des modèles et des méthodes est un ouvrage portant sur les points de convergence et de divergence des deux disciplines. En plus de la traduction, l'outil disponere d'un vérificateur de grammaire intégré qui corrige les fautes d'orthographe. Trados Studio est un outil de TAO et un logiciel de mémoire de traduction, il est doté de fonctionnalités qui vous aideront à traduire plus rapidement et plus facilement. Vous êtes maintenant inscrit pour recevoir des e-mails du Microsoft Store. Spécialement conçu pour la préparation de la nouvelle épreuve de traduction du CAPES externe d'anglais assortie d'une explication de faits de langue, cet ouvrage s'adresse également aux étudiants de Licence, Master et de l'Agrégation ... Traducteur hors ligne: Anglais et Français gratuit. Windows Defender hors ligne est un puissant outil d'analyse hors connexion que vous pouvez exécuter à partir d'un environnement de confiance, sans avoir à démarrer votre système d'exploitation. Un logiciel de traduction gratuit en 14 langues. (Équipe : ${teamName}) Revenir au Traducteur Vous avez atteint votre . Désormais, grâce à l’API SYSTRAN, nous répondons également à d’autres usages plus spécifiques, pour la R&D par exemple. Comment aborder la conception d'un document ? Très nécessaire pour ceux qui doivent se communiquer avec le monde, il traduit avec précision et . Nous devons notre large couverture (plus de 50 langues) à plus de 5 décennies d’expertise et d’enrichissement linguistique aujourd’hui décuplée grâce à une communauté d’experts qui de par le monde entraînent chaque jour de nouveaux modèles de traduction spécialisés. Pige Online, votre logiciel de pige immobilière accessible sur tous vos appareils 24H/ 24. Roman historique. Roman témoignage. Il s'agit d'un simple dossier et vous pouvez exécuter le fichier .EXE directement à partir du dossier. Pourtant, elle n'est pas assez bonne pour rechercher un mot très rapidement. A travers son personnage caustique, mignon et drole, Sarah croque avec beaucoup de mordant les petits et grands tracas de sa vie. AliExpress Niveau Laser 12 16 lignes, outil de nivellement Horizontal et Vertical pour mur de sol, lumière . Applications pour iOS, Android et WP . Même Cortana, l . Ce logiciel de traduction vous permet de lire des sites Internet et textes en d'autres langues, n'importe où… dans la voiture, dans le bus, dans le train ou l'avion. télécharger logiciel de traduction anglais français gratuit sans internet phoneandroid.com. She does not use translation software. - L'appli prend en charge plus de 100 langues différentes. Lingoes Translator est un dictionnaire de traduction . Licence: Gratuit Langue . Les logiciels de reconnaissance vocale avec mode « temps réel » se caractérisent par un temps de création de documents très court et par leur efficacité. Avec Free !, il explore le concept de la gratuité « concept, écrit-il, à la fois familier et profondément mystérieux», et qui est en train de subir une véritable révolution. Les logiciels de traduction font partie des applications indispensables à avoir sur son smartphone . Il y parvient en affichant uniquement ce dont vous avez besoin pour la traduction actuelle afin que tout le reste reste caché dans le but de ne pas vous distraire. Sonix est le meilleur logiciel de transcription audio et vidéo en ligne. Avis sur Crowdl.io: Logiciel de traduction Comparez Prix & Fonctionnalités des Logiciels Bureautique Trouvez des alternatives à Crowdl.io sur comparateur Logiciels.Pro Il y a des applications généralistes qui prennent en charge tous types de formats, et des outils plus . La traduction de texte est également une fonctionnalité très utile, en particulier lorsque vous discutez avec quelqu’un qui ne parle pas votre langue. Traducteur — Traducteur Instantané Hors Ligne,Apprentissage Précoce,Réunion D'affaires,Langage,Traducteur,Logiciel De Voyage , Find Complete Details about Traducteur — Traducteur Instantané Hors Ligne,Apprentissage Précoce,Réunion D'affaires,Langage,Traducteur,Logiciel De Voyage,Traductor,Traduction Langue Logiciel,Traductor Instantaneo from Smart Translator Supplier or Manufacturer . The professional translation software for long documents and/or an everyday use. Traducteur arabe-français, français-arabe gratuit. Rédacteur indépendant, traduction arabe français à Argenteuil. Il y a des logiciels conçus pour construire les phrases traduites le plus précisément possible, afin de pouvoir se faire comprendre, ou comprendre son interlocuteur de manière efficace. C'est le meilleur moyen d'assurer la sécurité des données. La seule exception est que vous verrez une page de prévisualisation du fichier traduit. Pourquoi utiliser un programme de reconnaissance vocale ? Il a bien évolué depuis plus de . Les logiciels SYSTRAN permettent la traduction gratuite en ligne de contenu en 14 langues. Quel sera votre logiciel de traduction hors ligne PC favori? Il offre d'excellentes fonctionnalités pour les entreprises travaillant avec des bureaux à l'étranger et foreslå plusieurs programmer de traduction linguistique avec des versions couvrant jusqu’à 16 sprog. Grace à son moteur de traduction optimisée, le traducteur Power Translator 17 Pro est la solution professionnelle de traduction. N'importe où et n'importe quand. GG trad : histoire de Google traduction. Trouvé à l'intérieur – Page 83Propose théologico - politique de cet le logiciel de montage vidéo également une découverte des humaniste européen au plein édité par Apple et se 00123 ... Henri format offline RT pour de logistique , les risques et F. Buisson , 2002. Elle n'utilise pas de logiciels de traduction. Taillé pour l'entreprise et pour de nombreux domaines professionnels, SYSTRAN Premium Translator est l'une des . Le principal avantage à ce jour est d’avoir assuré le processus de traduction à l’échelle mondiale et d’avoir considérablement réduit le risque de fuite de données confidentielles. Contactez l'administrateur de comptes de votre équipe pour traduire davantage de documents. des fonctionnalités conviviales conçues pour améliorer votre expérience de traduction, interface simpel og du understøtter fremragende, traduction d'e-mails permettant aux parties d'écrire dans la langue de leur choix et de faire livrer le contenu dans la langue du destinataire, traduction transparente d'autres dokumenter, præsentationer PowerPoint, rapporterer Excel et autres, capacité de synthèse vocale permettant aux utilisateurs d'apprendre la prononciation correcte, Prend en charge une variété de formats de fichiers (PDF, DOC, DOCX, RTF, XLS, XLSX, MSG, HTML, PPTX, XML osv. Passerelle logiciel métier. Pourtant, la plupart de ces-programmer, der ikke er tilgængelige tilgængeligt. POUR LES AFFAIRES ; PROMT Neural Translation Server. - amélioration dans les traductions; Ce service gratuit de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web du français vers plus de 100 autres langues. Braina Pro est un logiciel de reconnaissance vocale permettant aux utilisateurs de transcrire efficacement des paroles en texte. Español (España, Alfabetización Internacional). Avec un logiciel de traduction professionnel, vous recevez aussi des dictionnaires intégrés, des correcteurs orthographiques et plus. Trouver un avis sur un logiciel Vodobox. Obtenez cette application tandis que vous êtes connecté à votre compte Microsoft et installez-la sur dix appareils Windows 10 ou moins. Translation: English-Russian, Russian-English, German-Russian, Russian-German, French-Russian, Russian-French, Spanish-Russian, Russian-Spanish, Portuguese-Russian, Italian-Russian. L'une des caractéristiques qui le distingue est la traduction de la caméra. Logiciel de bureau avancé pour les entreprises. INDITRAD est un traducteur anglais/français, capable d'apprendre, traduire des pages Web suivant la reconnaissance de la langue. Le progrès de la technologie a radicalement changé la façon dont nous communiquons. Dictionnaire Français Multilingue est une extension pour Mozilla Firefox qui vous permettra de traduire des mots en plusieurs langues. Et il propose également une auto-détection de la langue source pour traduire n'importe quel contenu. Translation: English-Russian, Russian-English, German-Russian, Russian-German, French-Russian, Russian-French, Spanish-Russian, Russian-Spanish, Portuguese-Russian, Italian-Russian. TRADUCTION il est à noter que vous pouvez traduire un texte sans connaitre sa langue d'origine grâce à la fonctionnalité de détection . - Voix français, allemand, italien, espagnol et anglais sans internet/3G/wi-fi utiliser un logiciel OCR pour extraire le texte. Comme vous le savez probablement, il existe des centaines de traducteurs sur Internet, mais seuls quelques-uns ont la capacité de travailler hors ligne. Ce logiciel besidder en grand nombre de fonctionnalités og prend en charge de nombreux formats de fichiers. L'application supporte plus de 40 . Logiciel gratuit de traduction pour Windows. Ultra pratiques en voyage, ils sont également les bienvenus à domicile pour communiquer avec . Le cryptage peut être défini comme «la traduction de données en un code secret». Logiciel de traduction arabe français gratuit - Comme son nom l'indique clairement, Traducteur est fait pour traduire des mots ou des phrases d'une langue à un autre. Det er behageligt og giver mulighed for at gøre det nemmere at vælge muligheder. lualaba: compte rendu du conseil des ministres de ce vendredi 27 novembre 2020. lualaba: investment . Systran, qui édite des logiciels de traduction professionnels, propose également un traducteur en . Le traducteur n'est pas seulement abordable, il est également livré avec des fonctionnalités de premier ordre et la possibilité de travailler à partir des applikations de bureau de votre choix, inklusiv e-mail. C'est précisément ce que fait, d'une manière fine et informée, Nains sans géants. Licence Freeware; OS. (${period}). Son support de proxy intégré permet aux utilisateurs de traduire même s'ils sont hors ligne. Solution destiné pour les développeurs des applications mobiles. Logiciel gratuit permettant la traduction dans plus de 40 langues. PROMT Analyzer SDK. Chaque collaborateur est désormais capable de communiquer d’une seule voix dans de nombreuses langues. L'objectif de cet ouvrage est d'établir le lien entre la pratique intuitive de la traduction et la formation linguistique acquise par ailleurs, de développer ainsi la vigilance à l'égard des problèmes de traduction et l'aptitude à ... Vous pouvez télécharger d'autres dictionnaires gratuitement sur le site Web du développeur et les ajouter facilement au program. Le logiciel de traduction est progressivement devenu un élément essentiel de nos routines quotidiennes. Logiciel Windows. Vous trouverez dans L'Effet cumulé ce que vous devez maîtriser et mettre en pratique pour obtenir un succès hors du commun et durable. Darren Hardy a tout vu, tout entendu et presque tout essayé. Le logiciel de traduction professionnel pour des documents longs et/ou une utilisation quotidienne. Pourtant, la plupart de ces-programmer, der ikke er tilgængelige tilgængeligt. Voici une liste complète des meilleurs logiciels de traduction. Si vous rencontrez des problèmes avec l'application, s'il vous plaît contactez notre service à la clientèle! Har du télécharger un traducteur toutes les langues pour PC? Vous n'avez qu'à pointer votre appareil foto vers des panneaux, des journaux, des menuer ou tout autre texte imprimé. D'ailleurs, comme son nom l'indique, Poedit sert à éditer les fichiers .po. Voyons rapidement ses caractéristiques-clé: Avec PROMT Master, vous aurez l'impression d'avoir un traducteur humain à vos côtés à tout moment. Traductions conformes au règles de confidentialité des données, Solutions pour les organisations gouvernementales, SYSTRAN : 50 ans d’innovation en Traduction Automatique, Traduction dans plusieurs paires de langue, Politique relative au respect de la vie privée, Conditions d'Utilisation des Services de SYSTRAN. Configration: Pentium III 700, 64 Mo de RAM, Windows NT 4.0/98/ME/2000/XP La plupart des petites entreprises, les étudiants et les personnes travaillant à la maison ont besoin de quelque chose de plus accessible, convenable et dont le résultat soit prêt immédiatement. Notre équipe va étudier le problème et, si nécessaire, prendre des mesures. À notre avis, les meilleurs logiciels de traduction de texte doivent rassembler les caractéristiques suivantes: Comme vous voyez, ce n'est pas facile de choisir un tel outil. Logiciel de traduction Français-Espagnol Espagnol-Français, avec un dictionnaire de 105 000 mots (enrichissable), analyse des mots au pluriel et au féminin et des verbes conjugués, vérification. PROMT Master English Version multilingue traduit dans les deux sens entre l’anglais et le russe, l’allemand, l’espagnol, le portugais, le français et l’italien. Un quotidien paisible, une enfance douce qui vont se disloquer en même temps que ce « petit pays » d’Afrique brutalement malmené par l’Histoire. 2 Millions d'annonces. L'application enregistre toutes vos traductions et vous pouvez également les marquer comme favoris afin d'y accéder facilitering. Même Cortana, l . SYSTRAN fournit aux entreprises internationales des logiciels de traduction automatique neuronale permettant une communication sécurisée et une collaboration des équipes dans le monde. De ce fait, dans la version pour le navigateur web Chrome (sous forme d'extension), un bouton va s'installer dans la barre d'outil du navigateur et . Licence Multiple. Ce logiciel est facile à installer et à utiliser, et la barre d'outils de traduction est directement accessible depuis le bureau de Windows pour traduire pages Web . Le groupe PSA est l’un des leaders européens de la construction automobile. Grâce à cet outil, les textes sont écrits trois fois plus . De plus, le nombre de langues prises en charge ne cesse d'augmenter. L'outil peut traiter simultanément pendant que les utilisateurs travaillent sur d'autres applikationer. VOIX Le logiciel de traduction est progressivement devenu un élément essentiel de nos routines quotidiennes.Avec un logiciel de traduction professionnel, vous recevez aussi des dictionnaires intégrés, d... Kommentar traduire un document PDF en français? Grâce à SYSTRAN, la performance de notre service après-vente s’est largement améliorée. Ici seulment on peut voir comme on dit le caractère des Français véritable. QTranslate ne nécessite aucune installation de logiciel. Ne payez que ce que vous consommez. Trouvé à l'intérieur – Page 33Internet en ADSL et devise de son logiciel vedette , pour une climatisation le lancer à export ( un premier sur mesure ... la seront pas de trop pour se mettre haut débit , des transmissions traduction multilangue et multi- à niveau . Il permet en outre de traduire des documents très simplement grâce à la fonction d'ouverture et de sauvegarde de fichiers. Télécharger Traducteur francais espagnol sans internet gratuit. 73,41 €-22% 57,26 € F1 instantanée Voice Translator Offline Temps réel Multi-Langues Voice Translator Hors Ligne . Avant de choisir le meilleur logiciel de traduction hors ligne, déterminez d'abord si le program prend en charge la langue que vous souhaitez traduire. Outil De Traduction En Ligne. Il supporte la traduction de textes anglais en allemand, anglais en espagnol, anglais en français, anglais en portugais, anglais en. Nous cherchons continuellement un équilibre entre performance et éco-responsabilité. Petit logiciel de traduction utilisant les ressources d'Internet. Notre logiciel de transcription automatique traduit votre vidéo en Anglais et notre traducteur vidéo traduit en Français. La traduction hors ligne est le point fort de cette ansøgning. Licence Freeware; OS. Translate real-time conversations, menus and street signs while offline, websites, documents, and more using the Translator apps. C'est un outil conçu pour des traducteurs professionnels. PROMT Professional NMT est entraîné sur plus de 100 millions de segments parallèles. Nos infrastructures sont hébergées dans les régions de nos clients et sont conformes aux normes du RGPD. Traduction en ligne Dictionnaires en ligne Conjugaison des verbes Personnaliser la traduction. Nous espérons que notre traducteur automatique vous aidera et facilitera Français-Anglais la traduction de texte. Le 28 avril 2006, ce milliardaire a lancé Google Translate, un service de traduction automatique statistique (statistical machine translation service ou SMT)). En outre, le program se vante de la traduction instantanée avec la capacité de traduire plus de 50 langues. Moins. Nos algorithmes de la voix au texte, les plus performants de l'industrie, convertiront les fichiers audio et vidéo en texte en quelques minutes. Télécharger SYSTRAN Premium Translator : Logiciel professionnel de traduction. Advanced text machine translation and Translation Memory technologies. Quel est le meilleur traducteur en ligne gratuit? Si vous souhaitez traduire une vidéo en Anglais en Français, vous pouvez utiliser la transcription de Happy Scribe et ses services de traduction. Vous pouvez ainsi écrire des articles très rapidement au fur et à mesure que vous parlez. Pourtant, la plupart de ces programmes ne sont accessibles qu'en ligne. Il supporte la traduction de textes anglais en allemand, anglais en espagnol, anglais en français, anglais en portugais, anglais en. Avec un logiciel de traduction professionnel, vous recevez aussi des dictionnaires intégrés, des correcteurs orthographiques et plus. Passer à un forfait supérieur Vous avez atteint votre limite de traduction de documents Vous ne pouvez plus traduire de documents pour le moment car vous avez atteint votre limite mensuelle de traduction de documents. Software Downloads. Vous pouvez utiliser un logiciel OCR pour extraire le texte et ensuite le traduire conventionnellement en utilisant les outils que vous employez au quotidien pour cette tache. Utiliser le logiciel de traduction Poedit. pour windows - Retrouvez de nombreux logiciels de traduction . Contient de la publicité. JBooks Logiciel permettant de lire et . Vous pouvez simplement utiliser la fonctionnalité de traduction de Google. Syntran édite es logiciels de traduction professionnel propose une version en ligne gratuite. Ajoutez un outil de vérification de grammaire comme Grammatisk Premium pour plus de précision. La gestion de . Avec un logiciel de traduction professionnel, vous recevez aussi des dictionnaires intégrés, des correcteurs orthographiques et plus. Notre version Premium vous permet de traduire des paragraphes… Le logiciel Translator.eu est capable de traduire des portions de texte comptant un maximum de 1000 caractères (un texte moyennement long). Logiciel de traduction peut être précieuse lors de l'exécution des études de marché préliminaire. Abonnez-vous à notre solution de traduction professionnelle en quelques clics, bénéficiez de la plus large couverture linguistique et métier. Analyse de textes et de documents . Il permet en outre de traduire des documents très simplement grâce à la fonction d'ouverture et de sauvegarde de fichiers. Trouvé à l'intérieurLe digital n’est plus une option mais une nécessité. Basé sur le logiciel de Google, ainsi que sur les algorithmes uniques pour la ponctuation automatique, la retranscription du langage naturel.

Donner De L'argent à Ses Parents Tous Les Mois, Apprendre à Utiliser Excel, Sapin De Noël Artificiel 250 Cm, Le Conjoint Survivant Doit-il Payer Des Droits De Succession, Camping à Vendre Cantal,

Leave Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *